Script to Fix ecm_install_icons Deprecation Warnings

The script
1) Fixes icon categories when found wrong, eg. action -> actions
2) Renames icons to remove theme prefix
3) Rewrites the CMakeLists.txt file to install icons grouped by themes

It does not support l10n codes.

REVIEW: 119457