Bug 196035 - middle clicking on archive files in dolphin does not open them in a new tab

When 'browse through archives' is enabled, open archive files
like folders on middle clicking, context menu -> new tab action
and context menu -> new window action.

BUG: 196035
REVIEW: 110487