give folders sorting precedence regardless of the sorting order used

When comparing folders wth other file items in ProxyModel::lessThan(), take into account the current sorting order to allow folders to get to the start of the list. Note that the folders are still sorted according to the current sorting order.

CCBUG:180646
REVIEW:103884