KDBusService: Avoid sending activateRequested with empty arguments

Otherwise, if you feed them into a QCommandLineParser, you'll get a
warning about the arguments being empty. Without this patch, every app
that wants to get CLI arguments through this signal needs to implement
its own way to suppress that warning.