Fix the translation template version number (5->6)

KF5 and KF6 must be co-installable, so change the major version
number which is part of the translation template name.
In this specific case the original file had no "5" suffix,
but the KF6 version should have a different name anyway
as explained.