Use ellipses instead of triple period

A real ellipsis character is better for accessibility, as screen readers
will describe it appropriately.

See also, for example plasma/plasma-workspace@a1f4c587