QCachegrind View menu now same as in KCachegrind

It may be confusing if menu items are missing, and so
add sub-menus to QCachegrind View menu for event type
selection and grouping. Both where already reachable
by context menues, but better show them explicit.