Improve format detection

Callgrind in the upcoming Valgrind 3.13 will add a specific first
line for callgrind files to specify the format. Add detection of
this line for improved robustness.