Refresh items also on game over

If items are not refreshed, the final piece (causing the game to be
over) will be invisible. With this change, it will be correctly
displayed, making it obvious why the game is over.