Allow multiple tabs for Konsole plugin(s)

You can use "Ctrl + Shift + t" to create a new tab (when konsole plugin
has focus). Not sure how to make this more discoverable atm.

BUG: 437922

 419710 435398 200322 145203
Signed-off-by: Waqar Ahmed <waqar.17a@gmail.com>