fallback to directory of document for root

allows to specify root paths that are relative
to current file

order of eval is:

1) absolute root paths => use 1:1
2) if relative, try if we know project base, else fall back
   to document directory if known