search plugin: fix startSearch() when pressing Enter in the folder requester

startSearch() was connected to KUrlComboRequester::returnPressed(), but somehow this
signal is not emitted. The signals are not blocked, and the eventFilter also doesn't
seem to interfer.
Connecting to the signal of the lineedit makes it work...

Alex