correctly highlight register names

The regular expression to detect suffixed hexadecimal numbers was wrong
and including registers ah, bh, ch, dh.

Thanks to Lyle Putnam for the patch.

BUG: 278375