ExternalToolsPlugin: a config file per tool

The old config file was saved in ~/.local/share/application/externaltools,
and used for all the tools. Now the config file for each tool is saved in
~/.config/kate/externaltools/, and the plugin global config file is
~/.config/kate-externaltoolspluginrc.