Use system-wide default shortcuts for tab switching

Changing application default was deemed a bad idea at this point in
time. Instead, just add the system default to the end of application
defaults. At least this way the system-wide shortcut setting will also
work in kate, as long as the user has never changed these shortcuts.

REVIEW: 124316