Search&Replace: in filtered mode only replace visible matches

When suing "Replace checked", skip those matches which are
currently not visible (because they don't match the current filter)