Init the request range with first range in pending ranges

Otherwise it starts expanding from (0, 0) and leads to huge requests and
lot of load on the server