gdbplugin: fixed interrupt action for DAP backend

When using the GDB backend, the debuggee program can be
interrupted either by clicking on the "interrupt/stop" action
or by clicking "set breakpoint" if the execution is not already
stopped.

This path fix the DAP backend behaviour, so that all backends
do the same.