project pluign: make the "list" mode work again

Now kate checks whether the entry in the list of files
is a relative or absolute path and handles it accordingly.
Before it was simply appending every entry from the list
to the project directory, which resulted in wrong
paths if the entries were already absolute (as is the case
for projects generated by cmake)