appdata: fix <id>s

- remove the ".desktop" suffixes, as it is not part of the ID
- use org.kde.kalgebramobile as ID for kalgebramobile, rather than using
  the same ID of kalgebra