Don't show volume fade controls if Phonon backend doesn't support fade

If the current Phonon backend doesn't support fade, don't mislead the
user by showing fade options in the alarm edit dialog.