Add namespace to desktop and appdata files

- add the organization namespace to the desktop and then appdata files,
  according the specification;
- use the new directory for metadata (metainfo) files.

REVIEW: 129184