Use user settings when connecting to speechd.

If a voice is configured in jovie, use the topmost voice to
  initialize language, outputmodule, speed, volume, pitch
  when connecting to speech dispatcher.
BUG: 266659
(cherry picked from commit 3299b607)