Don't exclude stationary elements from weather forecasts

That should only be done for ongoing location changes.

This doesn't fix all related issues here yet, we don't go back to the
previous location after the stationary element ended.