Clean up temporary files from static message extraction

Not only does this not need to be in the repo, worse, it grows by two lines
with every translation run.