Add context so translators know what %x are Use standalone month name instead of month name for constructing dates manually