Run trips added from journey queries through post-processing

This fills in missing country and timezone information, which we rely on
in a few places. This makes manually and imported trips behave the same
in that regard.