Don't consider adjacent unbound tickets as layovers

We don't know when they actually will be, we aren't even sure about them
being in the right order.

Fixes issues where the alternative connection search for those doesn't
work as we end up in a loop for unbound return tickets on the same day.