Don't create prefix.sh scripts when cross-compiling

Those wont help there, so no need to even bother. While the scripts as
such don't hurt much, the associated message this prints is confusing
and suggests things simply not possible in this case.