Emit rejected() signal when closing metadata window

The loader for this window was only becoming inactive when the
rejected() signal was emitted, but the window was not emitting that
signal when closed, which appears to have been the intention.

BUG: 420530
FIXED-IN: 20.04.1