preamble: don't crash on files without build_id

apparently nixos has such files. since that renders the trace impossible
to symbolicate fully we'll discard the entire payload

Fixes DRKONQI-PREAMBLE-S