ui: show "unknown error" warning on any failure state

this ensures we have UI feedback when gdb fails to start (or crashes)
where previously we'd be stuck forever waiting for things to happen (we
still do, we just also show that something is wrong)