make sure the native qt dialog shows octet-stream as mime option

otherwise it'd refuse to accept our default value and just pick the
first value in the list

BUG: 459326