[Status Bar] Don't mess with status bar visibility in extensions

"Extensions" is additions to the status bar like free space bar
and zoom slider which should hide while loading.

The status bar itself should only show/hide based on the global setting.

BUG: 443132