Emit "itemMiddleClicked" when Ctrl-clicking a view in single selection mode

When Ctrl can't cause a change in selection, so instead emit `itemMiddleClicked`.
This way one can Ctrl-click a Place or folder in Folders panel to open it in
a new tab, similar to what web browsers.