use selected icon state for selected sidebar item

Since now the breeze icons can be recolored by kiconloader
with svg stylesheets, use this feature to recolor the
currently selected icon in the sidebar and in the
details view (not the icon view)
look wouldn't change if used with icon themes that
don't support this feature
This makes it look more in line with the breeze style

REVIEW:127877