servicemenuinstaller: Fix placeholders in i18n string

Test Plan: it compiles

Reviewers: #dolphin, aacid

Reviewed By: aacid

Subscribers: aacid, ltoscano, kde-i18n-doc, kfm-devel, #localization

Tags: #dolphin

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D22597