Ensure that we do not go over the bounds for transaction progress. We're currently faking progress for rpm-ostree transations for now.