TransactionModel: Clean up a little bit

Expand all shortened names (because we aren't short on letters supply),
simplify one for-loop to return early, downgrade one private Q_SLOT to
simply private method with static dispatch.