ImportUI: don't hide delete actions even if the camera/storage informs that it's not writable.

The logic is a bit broken, as the device is considered to be read-only when it's root is not writable, which of course may not be true for items.
This basically reverts the original functionality, sorry for the trouble.

BUGS:332346