Add unicode support in juliaserver (because julia can work with unicode, so...

Add unicode support in juliaserver (because julia can work with unicode, so juliaserver must too) and fix missing highlighting for functions for julia 0.6 and higher