[Python2] Fix bug with server, which don't work with multiexpression code (for...

[Python2] Fix bug with server, which don't work with multiexpression code (for example "a=3\nb=4"). Also add regression tests for this problem.