In the "select backend" dialog show the information part also in case

some requirements are not fulfilled. The user should always get the
general information about the backend and also the URL to quickly
navigate to the homepage and to download newer version, etc.