Fix bug 271251: XOR function has been implemented wrongly

BUG:271251

The analysis By Christoph Feck in commnet #1 is spot on, and so was
the attached patch. I just changed it a tiny amount.  Thank you very
much.

It's a bit embarrassing that we let this fundamental bug through.