Improvements to the Image docker

patches by Christer Stenbrenden (christer.stenbrenden@gmail.com)
CCBUG: 297535

* Displays a color picker when hover over the image in the docker
* Image docker scales horizontally to fit filenames
* Use the theme highlight color for selected icon