KexiDB: fix crashes when saving query design

*put DESC/ASC after COLLATE section, not before (needed at least for sqlite driver)
*fixed crash because of invalid deletion order of query structures
*fixed crash because of invalid deletion relationship structures
BUG:298197

REVIEW:104833