Fix the formula for calculation of tangential pressure for airbrush stylus

Thanks arturg for provided patch!

(I changed the patch a bit. The rotation is *not* zero'ed for all
 non-RotationStylus devices, because our stylus type recognition code
 is not mature enough, or, more precisely, Wacom device ids are not
 documented enough)

CCBUG:343545