Do layout too much. On big documents that can disasterous

In fact it's annoying we have to layout for this at all. We should store
this info in KoTextBlockData, and do our own drawing. It will be both more beautyful
and be prepared for visualizing both spelling and grammar and similar.

CCBUG: 298216