Fixed offset of the texture for the brushes which might have subpixel precision

Activation of the subpixel precision caused offset for the brushes with
even sizes (due to some rounding). Now the offset is directly calculated
directly basing on the topLeft corner of the dab, which eliminates the
subpixel precision influence.

BUG:319130,326011