Create kde4 config if it does not exist

If there is no KDE4 directory and KDEHOME is not set. Kdelibs4Migration
returns an empty path.

For most usecases this is fine as it means there is nothing to import
however in our unusual case we are writing data so we should manually
create it.

BUG: 338422
REVIEW: 120424